Servicios
05. Derecho de familia
Derecho de familia, separaciones y divorcios de mutuo acuerdo
Actualmente, no nos ocupamos en el despacho de procesos de familia, separación y divorcio, contenciosos ante los tribunales suizos, si bien como se puede ver más abajo, si que se ofrece un asesoramiento mediante visita o llamada/videollamada.
​
Si que nos ocupamos de procesos de mutuo acuerdo, cuando hay una voluntad conjunta manifiesta de ambos cónyuges en separse o divorciarse amistosamente.
​
En ese caso se prepara el convenio, se recopila la documentación económica y se presenta la solicitud al tribunal competente.
​
El coste de estos servicios son 2500 Fr. más IVA, en el cantón de Basilea-Ciudad y Basilea-Campiña. En otros cantones depende de la localización del tribunal competente, y se añade una cantidad extra por el desplazamiento.
​
En determinados caso, se ofrece la posibilidad de intervenir con el beneficio de la justicia gratuita, cuando el cliente no dispone de suficientes recursos financieros en ese momento, por lo que los honorarios corren a cargo de la autoridad competente, normalmente el Tribunal del domicilio de los cónyuges. Para esta opción consultar previamente, o en el momento de reservar una visita o videoconferencia, en caso contrario no se prestará el servicio.
​
Consulta previa y segunda opinión procesos de separación y divorcio
Sigue prestándose por el momento el asesoramiento en procesos de separación o divorcio contencioso, con dos opciones.
​
1) Para procesos todavía no judicializados, pendientes de acudir al juzgado, a fin de responder a las preguntas que tenga algún interesado, que le permita conocer el proceso, los derechos y obligaciones familiares de los cónyuges entre sí y con los hijos, y relativos a la situación y liquidación del régimen económico - matrimonial.
​
2) Para procesos ya judicializados, y que se encuentran en el juzgado, se puede ofrecer un asesoramiento al interesado que sirva como una segunda opinión en relación a algunas dudas o detalles que le ofrezca el proceso judicial.
Exequátur de sentencias de separación o divorcio dictadas en Suiza o España.
El despacho lleva más de 12 años prestando estos servicios, con éxito en todos los casos (100%), ya sea un divorcio en un proceso de mutuo acuerdo o amistoso, o igualmente para divorcios contenciosos.
Tenemos y hemos tenido procesos judiciales presentados en Madrid, donde se encuentran los tribunales judiciales competentes para los procesos de Exequátur relativos a las inscripciones de divorcios de matrimonios celebrados fuera de España (para matrimonios celebrados en Suiza).
Así como con procesos en otras ciudades y regiones de España, ante los tribunales donde se deba anotar la inscripción del divorcio, según el lugar de celebración del matrimonio.
​
En el despacho damos tres opciones para la representación y tramitación del Exequátur.
​
1) Proceso de divorcio de origen amistoso o de mutuo acuerdo, con aportación de la documentación necesaria, incluído apoderamiento y las traducción de la sentencia por parte del o de los clientes. En ese supuesto el precio es de 1600 Fr., más IVA, más costes del procurador en España (alrededor de 300 Fr.).
​
2) Proceso de divorcio de origen amistoso o de mutuo acuerdo, sin aportación de la documentación necesaria, o aportación parcial, incluído apoderamiento y las traducción de la sentencia por parte del o de los clientes. En ese supuesto el precio es de 2000 Fr., más IVA, más costes del procurador en España (alrededor de 300 Fr.), y costes de la traducción jurada en España y coste de la Apostilla de la Haya.
​
3) Proceso de divorcio de origen contencioso y que persista así actualmente, es decir que no cuente con la participación de uno de los cónyuges o no esté localizado. En ese supuesto el precio es a razón de 280 Fr. por hora de trabajo, más IVA, más gastos administrativos (correo, teléfono, copias, etc.), más procurador en España según acuerdo de honorarios con el mísmo (a consultar).
​
En todos los supuestos se solicitará una provisión de fondos al cliente, que será para el supuesto 1) 1200 Fr., para el supuesto 2) 1500 Fr. y para el supuesto 3) 2000 Fr. Más el IVA.
​
​
