Descripción del servicio

Existen dos posibilidades y precios según el tipo de servicios contratados para la tramitación del exequatur de la sentencia suiza en España. Este servicio se presta y ejecuta ante un tribunal español. Para ello hay que contratar a un procurador de los tribunales, pues así lo determina la ley procesal española. A)Tramitación de mutuo acuerdo de ambos cónyuges: 1) Suministro de documentación por el cliente, el cliente se encarga de obtener los documentos que se indicarán más abajo. --1500 francos. más 7,7% IVA, por mis honorarios. -- 300 euros de honorarios del Procurador de los Tribunales en España. --más gastos de traducción, en su caso. 2) Sin suministro de documentación por el cliente. Me encargo yo de todo, (extras: solicito certificado matrimonio al consulado, solicito copia al juzgado, organizo la cita y aporto datos y formulario para la cita para la firma del poder consular o notarial). --2000 francos. más 7,7% IVA, por mis honorarios. -- 300 euros de honorarios del Procurador de los Tribunales en España. --más gastos de traducción, en su caso. Necesitaría esta documentación, con suministro del cliente o no: --Un certificado de matrimonio del Registro Civil consular competente o el que se anotó el matrimonio ; si es posible (mejor) copia del libro familia España (no es preciso). --La sentencia original con sello de ejecutabilidad de la misma, con Apostilla para España, original y traducción. (de la traducción me puedo ocupar a través de la traductora jurada con la que trabajo, incluído en el precio). --acuerdo privado de ambos cónyuges para solicitud en tribunal conjunta (lo hago yo). --poderes para pleitos a otorgar por los dos excónyuges (le asesoraré, incluído) B) Tramitación sin mutuo acuerdo de ambos cónyuges, a petición de uno de los dos. He de analizar la situación y la sentencia de divorcio. El precio y las posibilidades de obtener éxito, así como el tiempo estimado dependerán de la sentencia suiza a ejecutar en España. El precio de la videoconferencia o llamada de 80.80 francos es a cuenta de los honorarios totales. Si se contrata el servicio, se firmará un acuerdo de honorarios y solicito un anticipo de 1200 a 1600 francos según los servicios contratados (pues debo pagar al Procurador también y a la traductora, en su caso. El resto se pagará al final del encargo una vez inscrito el divorcio en el registro civil español competente. Tiempo estimado: Petición de mutuo acuerdo 2-3 meses; otra opción: indeterminado

Política de cancelación

Para reprogramar contacta con al menos 30 min. antelación. Las cancelaciones, previo aviso, se podrán realizar hasta la hora de comienzo de la cita. Contacta previamente. Si no se cancela hasta la hora de comienzo, se puede aplicar una tasa de gastos de cancelación de 30 Francos.

Detalles del contacto

• Lange Gasse 90, Basilea, Suiza

  0041794025762

  josetent@yahoo.es